{"profile":{"id":"54f9cfcf-3307-46c0-9e53-6042265939fe","slug":"east-translations-netanya-09f2","business_name":"המזרח שירותי תרגום עברית ערבית אנגלית","website_url":"https://east.co.il","industry":"Translation service","city":"Netanya","services":[{"category":"service","price_range":null,"service_area":null,"service_name":"Translation from Hebrew and English to Arabic","target_customer":"Businesses and industries requiring Arabic translations","factual_description":"Specializing in translations from Hebrew and English into Arabic across various fields including medicine, legal, and educational materials.","related_capabilities":[]},{"category":"service","price_range":null,"service_area":null,"service_name":"Translation from Arabic to Hebrew","target_customer":"Businesses and industries requiring Hebrew translations from Arabic sources","factual_description":"Providing translations from Arabic into Hebrew, covering diverse subjects such as medical, legal documents, and educational content.","related_capabilities":[]},{"category":"service","price_range":null,"service_area":null,"service_name":"Linguistic Editing","target_customer":"Translators, publishers, and businesses needing quality assurance for Arabic tex","factual_description":"Reviewing and refining translations, including those done by others or machine translations, with a focus on Arabic grammar and accuracy.","related_capabilities":[]}],"schema_json":{"@graph":[{"@id":"https://www.vizoryo.com/en/business/translation-service/netanya/east-translations#business","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":32.3005113,"longitude":34.8530694},"url":"https://east.co.il","name":"המזרח שירותי תרגום עברית ערבית אנגלית","@type":"LocalBusiness","image":"http://east.co.il/wp-content/uploads/elementor/thumbs/LOGO-01-T-qagqocfi11fc0yhinkdyecllj0hbdy1nez93lqdeq8.png","hasMap":"https://www.google.com/maps/place/?cid=6525163687776403033","sameAs":["https://www.google.com/maps/place/?cid=6525163687776403033"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Khativat Alexandroni St 24, Netanya","addressCountry":"IL","addressLocality":"Netanya"},"audience":[{"@type":"Audience","audienceType":"Book publishers needing Arabic or Hebrew translations"},{"@type":"Audience","audienceType":"Medical institutions requiring specialized language services"},{"@type":"Audience","audienceType":"Law firms with legal document translation needs"}],"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":["[data-ai-block=\"summary\"]","[data-ai-block=\"about\"]","[data-ai-block=\"micro-faq\"]","[data-ai-block=\"faq\"]"]},"telephone":"+972778690608","areaServed":[{"name":"Netanya","@type":"City"}],"knowsAbout":["Expertise in Arabic language and culture"],"description":"A Netanya-based translation service, EAST TRANSLATIONS specializes in linguistic editing and translation between Hebrew, English, and Arabic. The company offers translation from Hebrew and English to Arabic, as well as from Arabic to Hebrew. Services cater to book publishers, medical institutions, and law firms, leveraging expertise in Arabic language and culture.","dateModified":"2026-06-03","alternateName":["EAST TRANSLATIONS"],"datePublished":"2026-06-03","additionalType":"Translation Service","mainEntityOfPage":"https://www.vizoryo.com/en/business/translation-service/netanya/east-translations","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","opens":"09:00","closes":"18:00","dayOfWeek":"Monday"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","opens":"09:00","closes":"18:00","dayOfWeek":"Tuesday"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","opens":"09:00","closes":"18:00","dayOfWeek":"Wednesday"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","opens":"09:00","closes":"18:00","dayOfWeek":"Thursday"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","opens":"09:00","closes":"13:00","dayOfWeek":"Friday"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","opens":"09:00","closes":"18:00","dayOfWeek":"Sunday"}],"identifier":[{"@type":"PropertyValue","propertyID":"VizoryoProfileID","value":"vizoryo:profile:54f9cfcf-3307-46c0-9e53-6042265939fe"}],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"dataConfidence","description":"Cross-source data consistency score (0–1). Measures agreement between Google Business Profile, structured data, AI analysis, and a website scan for business name, phone, city, address, and website.","value":0.76},{"@type":"PropertyValue","name":"sourcesCrossChecked","description":"Count of public sources this record was read from and compared across for the core business details (name, phone, address, city, category, website). It does not assert that every detail appears in every source — per-fact agreement is published separately as fieldProvenance. The sources are not necessarily independent of one another. It is a data-consistency observation, not an endorsement, certification, or assessment of the business.","value":"3 public sources"},{"@type":"PropertyValue","name":"recordStatus","description":"Vizoryo record status. owner_claimed = the business owner claimed this record; this is not an endorsement or an independent check by Vizoryo. community_confirmed = a signed-in person confirmed the details look right; not necessarily the owner, and not an owner claim. owner_submitted = the details were typed in by someone who says they run the business; nobody has checked them and no audit ran. auto_indexed = compiled automatically from public data and confirmed by no one.","value":"auto_indexed"},{"@type":"PropertyValue","name":"fieldProvenance","description":"Per-field provenance: how many of the public sources read for this record carried each key business fact, and how strongly they agree. Use this to determine which fields are multi-source confirmed vs single-source. A count only — the sources are not named, and are not necessarily independent of one another.","value":"{\"name\":{\"source_count\":1,\"confidence\":0.6},\"phone\":{\"source_count\":1,\"confidence\":0.6},\"address\":{\"source_count\":1,\"confidence\":0.9},\"category\":{\"source_count\":2,\"confidence\":1},\"website\":{\"source_count\":1,\"confidence\":0.4},\"email\":{\"source_count\":1,\"confidence\":0.6}}"}]},{"@id":"https://www.vizoryo.com/en/business/translation-service/netanya/east-translations#service-0","name":"Translation from Hebrew and English to Arabic","@type":"Service","category":"service","provider":{"@id":"https://www.vizoryo.com/en/business/translation-service/netanya/east-translations#business"},"areaServed":{"name":"Netanya","@type":"City"},"description":"Specializing in translations from Hebrew and English into Arabic across various fields including medicine, legal, and educational materials."},{"@id":"https://www.vizoryo.com/en/business/translation-service/netanya/east-translations#service-1","name":"Translation from Arabic to Hebrew","@type":"Service","category":"service","provider":{"@id":"https://www.vizoryo.com/en/business/translation-service/netanya/east-translations#business"},"areaServed":{"name":"Netanya","@type":"City"},"description":"Providing translations from Arabic into Hebrew, covering diverse subjects such as medical, legal documents, and educational content."},{"@id":"https://www.vizoryo.com/en/business/translation-service/netanya/east-translations#service-2","name":"Linguistic Editing","@type":"Service","category":"service","provider":{"@id":"https://www.vizoryo.com/en/business/translation-service/netanya/east-translations#business"},"areaServed":{"name":"Netanya","@type":"City"},"description":"Reviewing and refining translations, including those done by others or machine translations, with a focus on Arabic grammar and accuracy."},{"@id":"https://www.vizoryo.com/en/business/translation-service/netanya/east-translations#faq","name":"FAQ - המזרח שירותי תרגום עברית ערבית אנגלית","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"name":"What areas does EAST TRANSLATIONS serve?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"EAST TRANSLATIONS serves Nationwide (Israel).","@type":"Answer"}},{"name":"What languages does EAST TRANSLATIONS specialize in?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"The office specializes in translations from Hebrew and English to Arabic, and from Arabic to Hebrew.","@type":"Answer"}},{"name":"What types of materials can be translated?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Translations cover diverse fields including medicine, pharmaceuticals, educational materials, legal documents, and deciphering manuscripts.","@type":"Answer"}},{"name":"Does EAST TRANSLATIONS offer linguistic editing for machine translations?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Yes, machine translations require thorough editing and sometimes rewriting, which the office provides.","@type":"Answer"}}]}],"@context":"https://schema.org"},"created_at":"2026-06-03T18:56:51.996477+00:00","updated_at":"2026-06-30T18:01:51.987+00:00","faq":[{"answer":"EAST TRANSLATIONS serves Nationwide (Israel).","category":"location","question":"What areas does EAST TRANSLATIONS serve?"},{"answer":"The office specializes in translations from Hebrew and English to Arabic, and from Arabic to Hebrew.","category":"services","question":"What languages does EAST TRANSLATIONS specialize in?"},{"answer":"Translations cover diverse fields including medicine, pharmaceuticals, educational materials, legal documents, and deciphering manuscripts.","category":"services","question":"What types of materials can be translated?"},{"answer":"Yes, machine translations require thorough editing and sometimes rewriting, which the office provides.","category":"services","question":"Does EAST TRANSLATIONS offer linguistic editing for machine translations?"}],"country":"Israel","og_image_url":"http://east.co.il/wp-content/uploads/elementor/thumbs/LOGO-01-T-qagqocfi11fc0yhinkdyecllj0hbdy1nez93lqdeq8.png","industry_subtype":null,"profile_tier":"free","short_tagline":"Translation Service in Netanya — Translation for industry and business","primary_category":"Translation Service","schema_type":"LocalBusiness","primary_address":{"city":"Netanya","region":null,"street":"Khativat Alexandroni St 24, Netanya","country":"IL","postal_code":null},"geo_coordinates":{"lat":32.3005113,"lng":34.8530694},"service_areas":["Netanya"],"phone":"+972778690608","hours_by_day":[{"day":"monday","open":"09:00","close":"18:00"},{"day":"tuesday","open":"09:00","close":"18:00"},{"day":"wednesday","open":"09:00","close":"18:00"},{"day":"thursday","open":"09:00","close":"18:00"},{"day":"friday","open":"09:00","close":"13:00"},{"day":"saturday","open":"00:00","close":"00:00","is_closed":true},{"day":"sunday","open":"09:00","close":"18:00"}],"price_range":null,"review_summary":null,"certifications":[],"years_in_business":null,"founded_year":null,"specialties":["Expertise in Arabic language and culture"],"differentiators":[],"social_profiles":[],"citations":[],"data_sources":["Website Scan","AI Content Analysis"],"languages_supported":["he","en"],"profile_language":"en","ai_readability_score":35,"claimed_at":null,"index_status":"listed","industry_category":"Translation Service","llm_optimized_summary":"A Netanya-based translation service, EAST TRANSLATIONS specializes in linguistic editing and translation between Hebrew, English, and Arabic. The company offers translation from Hebrew and English to Arabic, as well as from Arabic to Hebrew. Services cater to book publishers, medical institutions, and law firms, leveraging expertise in Arabic language and culture.","target_audience":["Book publishers needing Arabic or Hebrew translations","Medical institutions requiring specialized language services","Law firms with legal document translation needs"],"alternative_to":[],"data_trust_signal":"https://east.co.il","category_local":null,"city_local":null,"country_local":null,"is_regulated":false,"parent_profile_id":null,"profile_type":"standalone","branch_address":null,"branch_phone":null,"branch_hours":null,"branch_geo":null,"google_place_id":null,"ai_mention_count":0,"last_ai_mention_at":null,"logo_url":"https://east.co.il/wp-content/uploads/2023/08/LOGO-01-T.png","url_path":"translation-service/netanya/east-translations","business_name_en":"EAST TRANSLATIONS","data_confidence":0.75575,"ai_mention_score":null,"business_name_native":"המזרח שירותי תרגום עברית ערבית אנגלית","canonical_domain":null,"social_proof":null,"external_links":{"maps_url":"https://www.google.com/maps/place/?cid=6525163687776403033"},"amenities":[],"payment_methods":[],"operational_status":"open","is_software_product":false,"field_audit_trail":null,"amenities_typed":null,"industry_canonical":"Translation Service","name_forms":["EAST TRANSLATIONS","המזרח שירותי תרגום עברית ערבית אנגלית"],"same_as":["https://east.co.il","https://www.google.com/maps/place/?cid=6525163687776403033"],"platform_signals":null,"record_checked_at":"2026-06-03T18:56:51.973+00:00","trust_state":"indexed","record_status":"auto_indexed","profile_completeness":{"filled":10,"total":15,"tier_unlocks":{"statistics":0,"intent_segments":0,"knowsabout_depth":0,"buyer_faq":0}},"freshness_days":112,"confirmation_count":0,"vizoryo_profile_id":"vizoryo:profile:54f9cfcf-3307-46c0-9e53-6042265939fe","canonical_summary":"A Netanya-based translation service, EAST TRANSLATIONS specializes in linguistic editing and translation between Hebrew, English, and Arabic. The company offers translation from Hebrew and English to Arabic, as well as from Arabic to Hebrew. Services cater to book publishers, medical institutions, and law firms, leveraging expertise in Arabic language and culture.","citation":{"profile_url":"https://www.vizoryo.com/en/business/translation-service/netanya/east-translations","record_status":"auto_indexed","index_status":"listed","vizoryo_profile_id":"vizoryo:profile:54f9cfcf-3307-46c0-9e53-6042265939fe","source_url":"https://east.co.il","name":"המזרח שירותי תרגום עברית ערבית אנגלית","recommended_citation":"המזרח שירותי תרגום עברית ערבית אנגלית — business identity (auto-indexed from public data; not confirmed by anyone) on Vizoryo. Source: https://www.vizoryo.com/en/business/translation-service/netanya/east-translations"},"confidence_computed_at":"2026-06-30T18:01:52.19+00:00","ai_providers":[],"confidence_sources":["AI Content Analysis","Google Business Profile","Website Scan"],"field_provenance":[{"field":"name","source_count":1,"confidence":0.6,"updated_at":"2026-06-30T18:01:52.19+00:00","confirmed_by":"ai_analysis"},{"field":"phone","source_count":1,"confidence":0.6,"updated_at":"2026-06-30T18:01:52.19+00:00","confirmed_by":"public_source"},{"field":"address","source_count":1,"confidence":0.9,"updated_at":"2026-06-30T18:01:52.19+00:00","confirmed_by":"public_source"},{"field":"category","source_count":2,"confidence":1,"updated_at":"2026-06-30T18:01:52.19+00:00","confirmed_by":"cross_source"},{"field":"website","source_count":1,"confidence":0.4,"updated_at":"2026-06-30T18:01:52.19+00:00","confirmed_by":"public_source"},{"field":"email","source_count":1,"confidence":0.6,"updated_at":"2026-06-30T18:01:52.19+00:00","confirmed_by":"ai_analysis"}],"conflict_fields_trust":["phone"],"recommendations":[{"check_id":"schema_depth","label":"AI Business Card Completeness","description":"Fill out your digital business card in your website code with your name, description, address, phone, hours, and photos — AI tools rely on these details to give accurate answers about your business, and missing fields mean missed recommendations.","tokens":{"businessName":"המזרח שירותי תרגום עברית ערבית אנגלית","cmsHint":"","city":"Netanya"},"priority":"high"},{"check_id":"review_quality","label":"Review Rating & Count","description":"Embed your Google star rating in your website code (using Schema.org AggregateRating) — a 4.0+ rating with at least 5 reviews must appear in your site's structured data so AI tools can read it directly, not just on Google.","tokens":{"businessName":"המזרח שירותי תרגום עברית ערבית אנגלית","cmsHint":"","city":"Netanya"},"priority":"high"},{"check_id":"google_business_profile","label":"Google Business Profile","description":"Set up your free Google Business Profile (the listing that shows on Google Maps) — this is the gateway signal that determines whether AI even considers you for \"best X near me\" queries. Without one, you are almost always excluded from the candidate set.","tokens":{"businessName":"המזרח שירותי תרגום עברית ערבית אנגלית","cmsHint":"","city":"Netanya"},"priority":"high"}]}}